Толкование слов на русского языка
Борис Акунин, истории про Фандорина
пи́галица – невзрачный и низкорослый человек (перен.)
макаберность (есть:
макабрический (от фр. “macabre”)) – похоронный; относящийся к смерти; мрачный
пего́й (правильно:
пе́гий) – имеющий пятна другого цвета; разношёрстный