====== Dictionaries ======

===== Dictionaries collections =====

  * [[http://xdxf.revdanica.com/down/|XDXF Dictionaries Download]]
  * [[http://lingvodics.com/main/|Все словари для ABBYY Lingvo]]
  * [[http://planetiphone.ru/stardict/|Словари StarDict]]
  * [[http://forum.ru-board.com:9000/topic.cgi?forum=5&topic=16486&start=0&limit=1&m=2#1|Словари StarDict]]
  * [[http://nexusone.com.ua/soft/2-doctionary/8-colordict|ColorDict: Словари для Android]]
  * [[http://www.dict.org/links.html|Dictionary Databases]]
  * [[http://wiki.openoffice.org/wiki/Dictionaries|OpenOffice SpellCheck Dictionaries]]
  * [[torrents>694791|Babylon Dictionaries]]
  * [[http://forum.ru-board.com:9000/topic.cgi?forum=5&topic=16486&start=0&limit=1&m=2#1|Большая коллекция словарей]]

  * [[http://www.lingoes.net/en/translator/speech.htm|English Voice Packages]]

  * [[https://www.languagetool.org/|LanguageTool]] is an Open Source program that checks grammatical and stylistic errors


=== [[wp>DICT]] protocol ===

  * [[http://luetzschena-stahmeln.de/dictd/index.php?freedictonly|DICT protocol server list]]
  * [[http://dict.mova.org/]] -- отечественная инсталляция dictd (с белорусскими словарями) ([[http://mova.org/~cheusov/cgi-bin/dict.cgi|web interface]])
  * [[youtube>QpQcnfk6Hsw|Протокол Dict и его реализация dictd]] -- выступление Алексея Чеусова


===== Questions answered =====

=== How to migrate from [[wp>Lingvo]] to [[wp>StarDict]] ===

<note tip>
  * Download Lingvo dictionaries in StarDict format:
    * [[http://thepiratebay.org/torrent/4170757|ABBYY Lingvo 12 dictionaries in StarDict format]] (includes the ''DSLComp.exe'' utility; sound info is stripped)
    * [[torrents>413907|Набор словарей из Lingvo11 (En<->Ru) для StarDict]]
    * [[torrents>994257|Звуковые файлы из Lingvo 12 для Stardict]]
  * For Windows / Linux use [[http://www.goldendict.org/|GoldenDict]] or [[googlecode>p/stardict-3/downloads/list|StarDict]]
  * For [[android|Android]] you may use [[https://market.android.com/details?id=com.socialnmobile.colordict|ColorDict]] ([[4pda>137225|discussion]]) or [[https://market.android.com/details?id=mobi.goldendict.android.free|GoldenDict]] (€0,72) or [[http://ng-comp.com/fora/android.htm|Fora]] ([[4pda>189915|discussion]])
  * For iPad check [[hardware:pad#ipad|iPad]]
</note>


=== How to compile Lingvo DSL to StarDict ===

<note tip>
  * [[http://jack.kiev.ua/2006/05/07/666/|Перенос словарей из ABBYY Lingvo в Stardict]]
  * [[http://stm6671350.narod.ru/Lingvo_Tools/Lingvo_Tools.htm#9|Как преобразовать словарь Lingvo из формата LSD в DSL]]
  * [[googlecode>p/stardict-3/wiki/ConvertLingvo|Convert .dsl dictionaries for use in StarDict]]
  * [[http://sandalov.org/blog/2011/01/21/slovari-dlya-perevodchika-android-colordict/|Словари для переводчика Android ColorDict]]

Compiling Lingvo Sound to StarDict:
    * [[googlecode>p/stardict-3/wiki/DslSound|How to add sound to .dsl dictionaries]]
    * [[http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=5&t=1329#p6198|How to compile .dsl from .wav]]
</note>


=== How to add custom dictionaries to iOS ===

<note tip>
For example so that one can translate word on webpage in Safari or in reader.
</note>
<note tip>
Check [[4pda>521477|Dictionary.appender]] or [[lifehackeru>2013/11/27/kak-ustanovit-anglo-russkij-i-drugie-slovari-na-lyuboe-ios-7-ustrojstvo-bez-dzhejlbrejka|Как установить англо-русский и другие словари на любое iOS 7 устройство без джейлбрейка]] and follow the instructions.
</note>


{{tag>dictionary iOS}}